Legendarny Jezus? Argument za historyczną wiarygodnością tradycji synoptycznej

Tytuł: Legendarny Jezus? Argument za historyczną wiarygodnością tradycji synoptycznej

Autor: Gregory A. Boyd, Paul Rhodes Eddy 

Tłumacz: Oskar Schreiber

Rok wydania: 2024

Liczba stron: 700

Oprawa: Miękka

Format: 158x230

ISBN - oprawa miękka: 978-83-67634-49-6

ISBN - epub: 978-83-67634-51-9

ISBN - mobi: 978-83-67634-52-6

ISBN - pdf: 978-83-67634-50-2

Gregory A. Boyd

Doktor nauk humanistycznych Princeton Theological Seminary, wcześniej profesor teologii na Bethel University w St. Paul, w USA. Obecnie jest głównym pastorem w kościele Woodland Hills w St. Paul, który pomógł założyć w 1992 roku. Jest autorem wielu książek, w tym docenionej przez krytyków Seeing Is Believing oraz bestsellerowej Letters from a Skeptic, nagrodzonej Gold Medallion Award.

Doktor nauk humanistycznych Marquette University, wykładowca studiów biblijnych i teologicznych na Bethel University w St. Paul, w USA. Jest autorem, współautorem i redaktorem wielu książek, między innymi Across the Spectrum oraz Understanding Spiritual Warfare: Four Views.

Podziękowania // 9

Skróty // 11

Wstęp // 13

Część 1

Metoda historyczna a tradycja dotycząca Jezusa. Cuda, analogie i Palestyna w I wieku // 47

1. Cuda i metoda. Metoda historyczno-krytyczna a zjawiska nadnaturalne // 49

2. Żydowska legenda o „wcielonym Jahwe”? Na ile judaizm w I wieku był otwarty na wpływy pogańskie // 121

3. Jedna z wielu legend? Czy analogie relatywizują historycznego Jezusa? // 179

Część 2

Inne świadectwa. Starożytni historycy i św. Paweł Apostoł // 221

4. Zmowa milczenia? Co jest, a czego nie ma na temat Jezusa w starożytnych źródłach niechrześcijańskich // 223

5. „Milczenie” św. Pawła? Czy i co św. Paweł wiedział na temat historycznego Jezusa? // 271

Część 3

Od Jezusa do Ewangelii. Początki ustnej tradycji dotyczącej Jezusa // 317

6. Antyczna piśmienność a kultura oralna. Ewaluacja wczesnej tradycji przekazów ustnych dotyczących Jezusa // 319

7. Wspomnienia historyczne czy wyobraźnia proroków? Pamięć, historia i świadectwa naocznych świadków z początków tradycji przekazów ustnych na temat Jezusa // 365

Część 4

Ewangelie synoptyczne jako źródła historyczne dotyczące Jezusa. Ewaluacja materiałów źródłowych // 417

8. Gatunek i natura Ewangelii kanonicznych. Czy zamiarem autorów Ewangelii było napisanie historycznie wiarygodnych relacji? // 419

9. Ocena Ewangelii synoptycznych jako źródeł historycznych. Zagadnienia metodologiczne oraz uwagi wstępne // 495

10. Tradycja synoptyczna a historyczny Jezus. Uzupełnienie argumentu kumulatywnego na rzecz rzetelności wizerunku (wizerunków) Jezusa w Ewangeliach synoptycznych // 557

Bibliografia // 623

Indeks Pisma Świętego i pism antycznych // 679

Indeks osobowy // 689

Indeks rzeczowy // 699

Coraz częściej spotykamy się z próbami podważania historyczności Jezusa, nie wspominając już o wiarygodności Ewangelii – zwłaszcza w sytuacjach, gdy na światło dzienne wypływa jakiś rzekomo ukrywany przez Kościół apokryf czy dokonywane są jakieś pseudoodkrycia podważające podstawowe prawdy wiary. Książka Legendarny Jezus? jest skutecznym antidotum na te próbujące zachwiać ludzką wiarą nowinki. Jest to doskonały przegląd zagadnień uzasadniających prawdziwość fundamentów naszej wiary poparty bogatą literaturą. Tym bardziej cieszy więc fakt, że książka doczekała się przekładu na język polski, dzięki czemu dostępna jest dla szerszego grona odbiorców.

– dr Joanna Jaromin

Eddy i Boyd przedstawili całkowicie przekonujący argument kumulatywny – będący najlepszym z obecnie znanych – na rzecz wiarygodności tradycji synoptycznej dotyczącej Jezusa. Ich książka stanowi znakomite ujęcie różnych zagadnień, obejmując zarówno najnowsze badania, jak i błyskotliwą syntezę materiału z wielu powiązanych dyscyplin (filozofii, antropologii, historiografii, a także biblistyki Nowego Testamentu, wczesnego judaizmu i grecko-rzymskiej starożytności). Jest ona przy tym o wiele lepiej uargumentowana i udokumentowana niż opracowania większości sceptyków, którym rzuca wyzwanie.

– Craig S. Keener, profesor badań nad Nowym Testamentem, Palmer Seminary

Autorzy oferują jasno napisaną, starannie opracowaną i popartą mocnymi argumentami obronę historycznej wiarygodności Ewangelii synoptycznych. To, co czyni tę książkę godną uwagi, to wnikliwe podejście do fundamentalnych zagadnień z zakresu metodologii badań historycznych oraz filozofii. Bardzo przyjemna lektura i znakomite źródło informacji dla wszystkich, którzy zetknęli się z kłopotliwymi twierdzeniami sceptyków na temat Ewangelii.

– C. Stephen Evans, profesor filozofii i nauk humanistycznych, Baylor University

„Legendarny Jezus?” jest najlepszą książką w swoim gatunku. Autorzy Eddy oraz Boyd wykazują się mistrzostwem w dziedzinach zasadniczych dla przeprowadzenia krytycznej analizy Ewangelii i umiejętnego ustalenia prawdy o historycznym Jezusie z Nazaretu. Wielokrotnie demaskują oni wątpliwe założenia i fundamenty teorii głoszonych przez osoby, które uważają, że Jezus nie istniał, czy też, że Ewangelie przedstawiają jedynie mity i legendy. Gorąco polecam tę książkę.

– Craig A. Evans, profesor, Acadia Divinity College, autor „Fabricating Jesus: How Modern Scholars Distort the Gospels”

W XXI wieku szerzy się dezinformacja na temat historycznego Jezusa i wiarygodności Ewangelii. Część z niej płynie z dziwacznej lub obarczonej błędami naukowości; inne z czysto fikcyjnych powieści literackich. Eddy i Boyd przeanalizowali z najwyższą starannością zarówno literaturę specjalistyczną, jak i popularnonaukową, wskazując, co w rozsądny sposób można stwierdzić o wiarygodności Ewangelii synoptycznych oraz zawartych tam przedstawień Jezusa z Nazaretu. Opracowali oni szczegółowy i fachowy materiał uzasadniający wiarę chrześcijańską, unikając uproszczeń i bezpodstawnych uogólnień, z którymi można się często zetknąć wśród oddolnych wyznawców nurtów ewangelikalnych. Zdecydowanie polecam!

– Craig L. Blomberg, profesor badań nad Nowym Testamentem, Denver Seminary

To jedna z ważniejszych książek poświęconych problematyce metodologicznej w badaniach dotyczących Jezusa i Ewangelii, jakie się ukazały na przestrzeni dłuższego czasu. Warto, aby była popularna

– Richard Bauckham, profesor badań nad Nowym Testamentem oraz Bishop Wardlaw Professor, St. Mary’s College, University of St. Andrews

Cieszę się, że moi przyjaciele i koledzy po fachu Paul Eddy oraz Greg Boyd tak poważnie odnieśli się do mojej pracy w tej gruntownie opracowanej książce. Gratuluję im odrzucenia wszelkich tendencyjności naturalizmu filozoficznego! Amen dla ich wezwania, aby obowiązek przedstawienia dowodów spoczywał na tym, kto odrzuca dowolny fragment tradycji ewangelicznej jako niehistoryczny. Co prawda nie zgadzam się z większością ich twierdzeń, ale właśnie z tego względu polecam tę książkę! Czegóż można się nauczyć poprzez utwierdzanie się jedynie we własnym stanowisku? Zachęcam wszystkich czytelników moich książek do przeczytania także i tej!

– Robert M. Price, profesor krytyki biblijnej, Center for Inquiry Institute, członek Jesus Seminar

Bardzo potrzebny przegląd i krytyka dzisiejszych wydumanych rekonstrukcji narodzin chrześcijaństwa, które próbują uzasadnić przekonanie o istnieniu Jezusa pozbawionego cech nadprzyrodzonych […] Świetnie napisana i zredagowana, z doskonałą znajomością literatury. Eddy i Boyd ukazują różnicę między otwartym historycznym badaniem dotyczącym życia Jezusa a większością współczesnych tekstów o charakterze fantastycznym, które roszczą sobie prawo do miana badań historycznych dotyczących źródeł chrześcijaństwa. Wielce użyteczne wprowadzenie dla studentów uniwersytetów i seminariów.

– Robert H. Stein, profesor interpretacji Nowego Testamentu, The Southern Baptist Theological Seminary

Pobierz fragment w formacie PDF